jueves, 20 de octubre de 2011

Flores de otras épocas (13)



Ya tenemos aquí la página 13, y con esta solo quedan 4 para terminar el cuento! me muero de ganas de verlo terminado, la verdad... Los más avispados habrán visto que he introducidos algunos cambios en Antón, el viejo colega de Lucinda, pero es que quiero darle un repaso a las ilustraciones en las que aparece y me apetecía hacerlo más caricaturesco, ¿Qué os parece? Gracias de nuevo por pasaros!

We´ve got page 13 already with us, and now there are only 4 left to finish the story! I´m dying to see it finished, to be honest… The observant ones will realize I made some changes in Anton, Lucinda´s old friend, I want to review the illustrations in which he shows up and I wanted to give him an edge, what do you think? Thanks again for stopping by!

martes, 18 de octubre de 2011

Sketch


Boceto rápido con Illustrator de un amigo de Nequitia... ¡Preparán
dolo para mis nuevas tarjetas de visita!!Quick sketch using Illustrator of Netiquia´s friend… Getting it ready for my new business cards!

jueves, 13 de octubre de 2011

Peter Pan


Uno de mis cuentos preferidos de todos los tiempos cumple 100 años... ¿Qué menos que un dibujito? 

I  Peter Pan

lunes, 10 de octubre de 2011

Flores de otras épocas (12)


Página 12 del cuento y cambio de look del blog, que ya era hora. Intento desesperadamente ponerme al día con los dibujos y conmigo misma, pero creo que nunca había inventado tantas maneras de perder el tiempo... Pero como en un mes voy a empezar a trabajar dando clases (esta vez de diseño gráfico), más me vale aprovechar estos últimos días antes de que mi vida sea un caos al completo. ¿Lograré acabar el cuento antes de navidad? Sería el mejor regalo que podría hacerme a mi misma...


Page 12 of the story, and new look on the blog, it was about time. I´m desperately trying to get up to date with my drawings and myself. I believe I´ve never made up so many ways of losing my time before… In about a month I will start teaching again (graphic design this time), so I better make the most of these last few days before my life becomes a complete chaos. Will I finish the story by Christmas? It would be the best present I could give myself.

jueves, 6 de octubre de 2011

El hada del Verano (Definitiva)



Aunque el verano ya queda muy lejos, he estado dando algunos retoques y probando a jugar con el color con esta hadita. Espero que me haya quedado mejor que antes. ¡Próximamente el hada del Otoño!

Even though Summer is already far away, I´ve been playing with colours and giving her some final touches. I hope she looks better than before. Soon the Autumn Fairy will follow!