Wallpaper ☼

Dentro de una semana por fin seré libre del trabajo de investigación educativa en el que estoy metida, y por fin volveré a ser una persona normal, con tiempo libre para socializar y dibujar aunque sea a ratos. Necesito que le de un poco el sol a mi cara, porque me estoy quedado con tez fantasmal de tanto trabajar. En fin, ahí os dejo un fondo de escritorio de un panda entrado en años. Espero que os guste, yo por mi parte ¡Adoro los osos panda!

In a week´s time I will finally finish my essay on educational research, and can get officially back to being a normal person, with time off to socialize and draw. I need some sun on my skin, since I´m starting to look like a ghost from so much working indoors. This is  my panda wallpaper, he is an slightly old panda. I hope you like it, I absolutely adore pandas!!

1025x768

1200x800

1280x1024

Multiculturalidad

Se van acabando las prácticas, y a mis alumnos de imagen con los que estoy trabajando la multiculturalidad les he hecho un mundo para que lo llenen de sus experiencias. Ese mundo está truncado, hay países mucho más grandes que otros porque son del lugar donde proceden o simplemente porque les gustan más...¡Espero que la profesora de geografía no me mate! En fin, ahí va el proceso de creación del mapa gigante con acrílicos y lo bien que nos lo pasamos en clase completándolo...

pd: la primera foto: Yo y el mundo (Después de la jornada de trabajo...)

Y ahora, visto que el hilo rosa tiene algún visitante de habla no española, va también en inglés, con la inestimable ayuda de una verdadera especialista (Gracias, Rebe!), of course...

My training period as a teacher is coming to an end, so I´ve painted a special world for my students of Image and Expression, so they can fill it with their experiences. This world is imperfect, there are countries much bigger than they ought to be, just because it´s where they are from, or because they like them best. They had to paint, write and imagine their experiences and then explain why a multicultural world is so important. This is the creative process, I think we all enjoyed it a lot!

Pre-adolescentes

¡Preadolescentes! Gritan. Saltan. Se quejan. Ríen muy alto. ¡Están por todas partes!

Me encanta observarlos, no son niños ni son adultos, son...mutantes.

Cuando acabe las prácticas seguro que los echo un montón de menos, pero ahora, una mañana en silencio es el mejor regalo que nadie puede hacerme...

Flores de otras épocas (8)

Página ocho fuera (por el momento).

¡El cuento de Flores de otras épocas está a punto de llegar a su punto medio! En esta página Lucinda por fin se da cuenta de dónde está. El jardín de Antón no es un jardín cualquiera...

Por otra parte, ya se acabaron las fiestas, adiós al día del trabajador, adiós al día de la madre y adiós al 2 de Mayo... En otras palabras: estoy nostálgica. Será por eso que lleva toda la tarde rondándome esta serenata en la cabeza